Japán napok 2011 április 30 - május 1.

Tisztelettel meghívjuk Önt és kedves családját, barátait a következõ Japán Napok rendezvényre, melyet a japán katasztrófa áldozatainak szentelünk:

Japán Napok a Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Mûvészeti Múzeum és  a Ráth György Múzeumban 2011. április 30. szombat és május 1. vasárnap 10:00-tõl 18:00 óráig. Elõadások Japánról, interaktív programok, egész napos filmvetítés, könyv- és fotóárusítás, dedikálás, japán étkek, finomságok, emléktárgyak árusítása, tárlatvezetés, múzeumpedagógiai foglalkozás gyerekeknek, haiku verseny, teaceremónia, kimonó bemutató, harcmûvészeti bemutatók, dobkoncert.

Helyszínek:
Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Mûvészeti Múzeum Bp. VI. Andrássy út 103.
Ráth György Múzeum Bp. VI. Városligeti fasor 12.

Megnyitó:
2011. április 30-án 10 órakor a Ráth György Múzeum kertjében

A Japán Napokat megnyitja:
DR. TAKÁCS Imre, az Iparmûvészeti Múzeum fõigazgatója AMAMIYA Yuji, a Japán Nagykövetség jogtanácsosa Dr. FAJCSÁK Györgyi, a Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Mûvészeti Múzeum igazgatója Dr. VIHAR Judit, a Magyar-Japán Baráti Társaság elnöke
 

Ráth György Múzeum - április 30. szombat

Elõadások:

10:00 Lázár Marianna: A "sidzsin" mítosz bekerülése a japán kultúrkörbe - vetített képes elõadás 11:00 Szekeres András Márk: A zen buddhizmusról 12:00 Farkas Katalin: A japán animé és manga 13:00 Vonderviszt Anna: Hogyan csomagolnak a japánok?

14:00 Vihar Judit: "Cseresznyeszirmok, messze tûnt idõmet, ó, felidézitek" - Japán irodalmi formák - vetített képes elõadás 15:00 Nepusz Tamás: A legmodernebb japán masszázs, a szeiki 16:00 Bíró Tamás: A japán kertészet - vetített képes elõadás 17:00 Schmitt Csilla-Fushimi Katalin: A japán gyermek kimonókról

Kisfilmek vetítése: 12:30-17:45 között

Manga: The cartoon in Contemporary Japanese Life DVD The Miracle at Tsubosaka Temple DVD Crafts of Edo DVD The Edo Stage: Kabuki and Bunraku DVD Mind and Body: Judo worldwide DVD Zen Culture, Zen Spirit DVD From the Asian Continent: Chinese Characters and Buddhism in Japan DVD

16:15 Tottoro - A varázserdõ titka (86 perc)

Múzeumpedagógiai foglalkozás: 10.30-12.00 Szamurájok és gésák címmel

A kertben a terasz emelvényen

12:00-13.00 Sinonome Kouke-Hajnal Krisztina: Ikebana bemutató 13.30-14.30 Sági Attila: A teaivás Japánban és szerte a világon.

15.00-16.30 Teaszertartás

Egész nap a kertben szusi árusítás, valamint ajándéktárgyak és kiadványok árusítása Adománygyûjtés és origami hajtogatás (Magyar-Japán Baráti Társaság önkénteseinek segítségével)


Ráth György Múzeum - május 1. vasárnap

Elõadások:

10:00 Dani Zoltán: Japán kertem Szentendrén - vetített képes elõadás 11:00 Nagykáldi Szabolcs: A japán kard készítése - vetített képes elõadás 12:00 Prof. Dr. Eschbach Szabó Viktória: A japán császári udvar új etikettje 13:00 Takács Andrea: A tolmácsolás története Japánban 14:00 Mecsi Beatrix: Bodhidarma ábrázolásai a japán mûvészetben és a populáris kultúrában - vetített képes elõadás 15:00 Kiss Sándor: Átéltem a legnagyobb japán földrengést Kerekasztal beszélgetés 16:00 és 17:30 óra között a a japán gazdasági helyzet jelenlegi állásáról. A beszélgetés résztvevõi: Eplényi Gábor, dr. Hidasi Judit, Kiss Sándor, dr. Sûdy Zoltán, dr. Székács Anna.

Moderátor: Bassa Zoltán

Kisfilmek vetítése:  10-14:30-ig

A vándorló palota 115 perc

Manga: The cartoon in Contemporary Japanese Life Voices of Young Japan DVD Potters at work: A film by Marty Gross DVD The way of life in Japan -- A Second Chance DVD Zen Culture, Zen Spririt DVD Múzeumpedagógiai foglalkozás 15.30-17.00 Szamurájok és gésák címmel A kertben a terasz emelvényen:

12.00 Borsányi Klára: A japán gasztronómia - néhány egyszerûbb étel elkészítésének megtanítása 14.00-15.30 Haiku verseny. Eredményhirdetés 17.00-kor Egész nap a kertben szusi árusítás, valamint ajándéktárgyak és kiadványok árusítása Adománygyûjtés és origami hajtogatás (Magyar-Japán Baráti Társaság önkénteseinek segítségével)

Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Mûvészeti Múzeum /április 30. szombat 14.00 Harcmûvészeti bemutató a kertben Tárlatvezetések 12 és 15 órakor az Amikor kinyílt Ázsia kapuja címû kiállításban a kiállítás kurátoraival

Egész nap a kertben:

* animé rajzolás
* kalligráfia
* bonszai bemutató
* dedikálás

Szusi árusítás, japán emléktárgyak, babák, könyvek, fényképek árusítása Teaterasz Adománygyûjtés és origami hajtogatás (Magyar-Japán Baráti Társaság önkénteseinek segítségével)

Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Mûvészeti Múzeum / május 1. vasárnap 13:00 Kimono bemutató a kertben 15:00-16.00 Kaláka koncert 16.30 Dobkoncert. Takaku Keijiro és Kiyo-Kito Taiko dobegyüttes Tárlatvezetések 11 és 14 órakor az Amikor kinyílt Ázsia kapuja címû kiállításban a kiállítás kurátoraival.

A kertben egész nap

* kalligráfia
* bonszai bemutató
* dedikálás

Szusi, japán emléktárgyak, babák, könyvek árusítása Teaterasz Adománygyûjtés és origami hajtogatás (Magyar-Japán Baráti Társaság önkénteseinek segítségével)

Belépési díj:

A Magyar-Japán Baráti Társaság  tagjainak ingyenes! Számukra ezt a társaság fizeti.

Nem MJBT tagoknak:

kombinált jegy  a két múzeumba 1400.- Ft  (nyugdíjas, diák: 700.- Ft)/nap Hopp Ferenc Múzeum: 1000.- Ft (nyugdíjas, diák: 500 Ft)/nap Ráth György Múzeum: 600.- Ft (nyugdíjas, diák: 300 Ft)/nap

Üdvözlettel,

Bassa Zoltán
főtikár - MJBT